LaCryMosa@sj-world.net
kimberry_7911@sj-world.net
traduc Español:SujuGirl@GalaxyBlue
Title:Diciembre 11(?)
hoy es ...justo**
**traduccion de sujugirl@GalaxyBlue
***그냥 = como es / sólohoy es ... como es
***traduccion de SJ-World
**traduccion de sujugirl@GalaxyBlue
***그냥 = como es / sólohoy es ... como es
***traduccion de SJ-World
He estado en el bar de vinos sunsaengnim Kangheon's ...
el bar de vinos que tengo curiosidad por saber ...
(yo) y Siwoo que acaba de ser padre no hace mucho tiempo .. ^ ^
(estamos) que va a pasar el rato (aqui)~
2009.11.19 (2009.11.20 02:13)
Nuestro capitán JeongIm estaba jugando "Romeo y Julieta"!
Tenemos que ver (el programa), gracias a él / ella ~ ^ ^
He conocido a Hyung Taehoon después de mucho tiempo! ^ ^
Me gustó el espectáculo (ya que) es muy interesante y maravilloso ~!!
Source : 이성민 cyworld
translated evanesco@sj-world.net
Ing/Esp:SuJuAddiction
..te echo de menos..
.. Gracias .. ^ ^
Surce: 박정수 Cyworld
SJ-M lleva puestos trajes para mostrar su lado más maduro y atractivo. De su profunda relación puede ser visto como que se disponen ordenadamente y siempre dan apoyo unos a otros. Durante la entrevista, no sólo se canto feliz cumpleaños a Donghae, cuyo cumpleaños se acercaba, y Ryeowook, que acaba de tener su cumpleaños, que también cantó "Blue Tomorrow" para nosotros.
La Super Girl en el corazón del Super man
Q: ¿Cuánto tiempo duró este álbum para terminarlo?
Zhou Mi: desde la selección de canciones a la final de la grabación, que tomó cerca de 3 meses. En realidad comenzó a preparar este álbum desde abril de este año. Creo que hemos terminado el álbum a finales de agosto.
Hangeng: Todas nuestras canciones, la grabación y la filmación de el MV se hicieron en Corea.
Q: ¿Ustedes han estado yendo y viniendo entre Corea y China, así que todo el mundo ha estado pasando mucho tiempo y esfuerzo en el aprendizaje de las lenguas? Al igual que en hacer los miembros de China tienen que aprender de Corea y que los miembros de Corea tienen que aprender chino?
Hangeng: Antes, independientemente del lugar donde estábamos, siempre se utilizo de Coreano, pero ahora, Zhou Mi, Henry y yo hemos decidido que cuando estamos en China, vamos a tratar de usar más chino. Hemos sido capaces de comunicarse entre sí bastante bien hasta ahora, pero todavía es un poco difícil cuando se trata de entrevistas.
Q: Entre los miembros de Corea, cual es el mejor chino?
Hangeng: Cada uno tiene su área de fortaleza. Por ejemplo, Siwon puede oír y entender el chino mejor. Kyuhyun canta muy bien en chino y gasta la menor cantidad de esfuerzo en la grabación de nuestras canciones. Donghae aprende frases en chino más rápido, al igual que cómo iba a decir a sus fans: "Mi amado preciosos, te echo de menos! ¿Me extrañaste?" Se enteró de esta frase el más rápido!
Zhou Mi: Ryeowook su pronunciación es muy buena. Una vez, sin la ayuda de un instructor de Chino, grabó una canción para escucharla yo. Cuando lo escuché, sentí que su pronunciación era muerta (?).
Hangeng: Se escucha mejor que los demás porque ha aprendido un poco antes, así que es un poco más fuerte en la audición y el habla que los demás. Sin embargo, a veces él no puede deshacerse de algunos de los malos hábitos que aprendió antes. Tiene problemas para corregirlo.
Q: Su último álbum es "Super Girl", de modo que lo que es la chica perfecta en tu corazón? ¿Cuáles son tus criterios? Hangeng, debe ir primero. Muchas personas, incluyendo a su mamá, está muy interesado en su respuesta.
Hangeng: Mi mamá es un poco anciosa, pero yo no lo soy. (Risas) Yo tengo tres criterios en la elección de una novia: 1) Tiene que ser amable y comprensiva, 2) Tiene que ser considerada, tener confianza en mí, y 3) Tiene que ser fiel.
*Hanie que lindo yo las cumplo xD*
Zhou Mi: Para todos nosotros, el criterio primero y principal es que ella tiene que ser de buen corazón, y si ella también es linda, entonces será perfecto.
Pretty Boys "confesiones sinceras
Q: Hablando de confesiones de amor, hay una canción en su álbum llamado, "告白" (Confesión). La letra fue escrita por Zhou Mi y es acerca de las maneras de confesar el amor. ¿Cuál fue su primer amor, como las confesiones? Vamos a empezar con Zhou Mi ...
Zhou Mi: En realidad, las letras que escribo son muy diferentes de cómo soy en realidad porque suelen escribir las cosas que quiero hacer, pero no se atreven a realizar en mis letras. Cuando yo estaba en la escuela primaria, estaba enamorado de una chica. En secreto, le daba un presente cada día, como dándole un borrador undía, pero nunca me atreví a decirle que era yo. Incluso ahora, si hay una chica que me gusta, me gustaría comprar regalos. Si puedo sentir que le gusto yo también, entonces yo confieso mi amor
Hangeng: Todavía me río cuando pienso en mi primera vez al confesar mi amor. Es porque fue mi primera vez, me sentí muy incómodo, así que tengo dos amigos que estaban conmigo. Al final, hicimos que la niña se sientiera muy incómoda, así! Así que todo terminó con un rechazo. (risas)
Siwon: En cuanto a las confesiones, muchas personas confiesan a sus novias cuando están saliendo. Pero uno de mis confesiones más inolvidables fueron a mis padres. Antes del debut, que nunca había expresado mi amor hacia mis padres. Después de mi primera actuación en el escenario, le dije a mi mamá, "Mamá, ¡Te amo/te quiero!"
Hangeng: Se trata de lo mismo para mí. Nunca le expresé mi amor a ellos antes . Después de mi primera actuación, yo estaba realmente en lágrimas cuando me dijo estas palabras a mi mamá. Pero ahora, puedo decir esas palabras muy cómodamente con ella.
Donghae: Cuando estaba en 6 º grado, yo estaba enamorado de una chica grande, y era la primera vez que había confesado mi amor. Si usted no tiene el valor, usted no será capaz de sacar a las chicas bonitas. (Hangeng interrumpió: Él es muy romántico. Por ejemplo, sería ir en bicicleta, llevando a su novia, a la orilla del mar.)
Ryeowook: Mis confesiones siempre han ocurrido durante las peleas o después de los malentendidos. Me gustaría hacer algunos buenos platillos y, mientras comemos, entonces me disculpo
Kyuhyun: He fallado en mi confesión a mi primer amor. Yo estaba enamorado de una chica en la escuela secundaria. Sucede que yo estaba realizando ese día, así que me trajo en secreto una rosa. Después de la actuación había terminado, le di la rosa, pero fue rechazado en el final.
Zhou Mi: Recuerdo la primera vez que confesé mi amor. Yo era como un niño que acababa de caer en el amor. Estaba tan nervioso y el corazón le latía con fuerza. Le di la rosa, pero fue rechazada en el final.
Source: CpopAccess
traduc Igl/Esp:SuJuAddiction