4 oct. 2010

[031010] Boys Twitter Update

Via @Heedictator


역시 진정한 남자 희님ㅋㅋ아 그냥ㅋㅋ http://twitpic.com/2tquju
TRANS: Definitivamente el nombre real de Heenimㅋㅋ Ah me gustaㅋㅋ


Via @Heedictator


청춘선율 언제 방송하지? 시청률 10000% 찍어야 또 중국서 드라마 찍는데~ㅋㅋㅋㅋ http://twitpic.com/2tsung
TRANS: Cuando hare el programa en Youth Melody? Este programa se grabo en China, tuvo el 100% de raiting~ㅋㅋㅋㅋ


Via @shfly3424


오늘은 ‘러브 추격자’촬영있는날~^^ 비가 안왔으면좋겠는데 … http://twitpic.com/2ttyeh
TRANS: Hoy es la grabación de “Love Chaser” ~^^ Por favor que no llueva…



Via @ShinsFriends


소연누나랑한방!! 닥터챔프화팅!! http://spic.kr/26u5
TRANS: Con Sohyun noona en el cuarto!! Dr. Champ hwaiting!!



Via @shfly3424


http://twitpic.com/2tzz7i 이게바로 스팸어랏의 갈라핫경 !!
TRANS: Este es Sir Galahad en SPAMALOT!!


Via @ryeong9


개천절~~^^ 우리나라. 대한민국♥ 하늘이 열린 날~!!! 건국기념일~ 단기 4343년 참으로 기쁜 날이다 ~!! 대한민국 만세 *
TRANS: Día de la Fundación ~ ~ ^ ^ nuestro país. DaeHanMinGuk ♥ El día de la apertura del cielo ~! El aniversario de la construcción del país ~ A través de 4343 años, que realmente hace un emocionado ~! DaeHanMinGuk larga vida *

Via @special1004


공항으로..아떨려…^^
TRANS: En camino al aeropuerto...Nerviosos/emocionados... ^^

Via @GaemGyu

http://twitpic.com/2u4e90 http://twitpic.com/2u4ee6 http://twitpic.com/2u4ege 좁다면 좁지만 끝을 알 수없는곳.. Firenze, 귀를 기울이면
TRANS: Es tan estrecho, no puedo decir dónde está el final .. Firenze, si utiliza tus oidos para escuchar

 
 

Via @ryeong9


http://twitpic.com/2u4hvz 아침밥 먹고 출발^^~ 아침에 마중 나와준 우리 애기들 고마워요♥
TRANS:Desayunando y despues salir ^ ^ ~ Al salir a mi encuentro en la mañana, a nuestros hijos o niños gracias ♥


Credit: @special1004, @ShinsFriends, @Heedictator, @ryeong9, @GaemGyu, @shfly3424

Translated by: minoko2440 @ sapphirepearls.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario